Interviews - MUSE

Muse vyhrali Grammy za najlepší rockový album!

16. února 2016 v 12:49 | albionlady
Na odovzdávanie v priamom prenose sa nestihli dostaviť, pretože výhru nečakali :). Viac sa dozviete priamo od Matta a Doma v rozhovore so slovenskými titulkami!

Nové interview s Muse pre Deezer so slovenskými titulkami! :)

2. října 2015 v 23:29 | albionlady

Ak náhodou neviete, ako sa na YouTube aktivujú titulky, kliknite na "Celý článok".

Rozhovor s Domom a Chrisom na festivale Coachella v Kalifornii (11.4.2014)

12. dubna 2014 v 11:52 | albionlady
Dom a Chris na ALT 98.7 Desert Pool Party

Najzaujímavejšie postrehy z rozhovoru som sa vám tentokrát rozhodla stručne vypísať Úžasný:

- Dom spomenul, že na festivale Coachella Muse hrali už v rokoch 2007 a 2010. Na koncerte v roku 2007 (ktorý odohrali okolo piatej poobede) poprvýkrát pocítili, aké to je hrať v hrozných horúčavách a na pódiu od tepla takmer skolabovali. V roku 2010 už boli headlinermi, takže hrali neskoro večer a už nebolo tak teplo :D.

- Dom si na interview priniesol aj vytlačený program celého festivalu, lebo tušil, že sa ho budú pýtať, na aké kapely sa pôjde pozrieť. Dom povedal, že sa teší na kapely Haim a the Knife, možno si pozrie Ellie Goulding a OutKast.

- Muse si vyberajú predkapely sami, nerobí to za nich manažér ani nikto iný. Vyberajú také kapely, ktoré sa im páčia.

- Muse kedysi robili predkapelu Red Hot Chilli Peppers a Foo Fighters. Hrať pred nimi bol neuveriteľný zážitok, pretože Muse boli vtedy zvyknutí na malé koncerty v kluboch, krčmách a pajzloch.

- Dom a Chris potvrdili, že Matt pred koncertmi rád jedáva banány a stále má nejaké v zásobe. Moderátor mu preto cez Doma a Chrisa poslal tanier plný banánov.


Celé video nájdete tu: KLIK

Matt a Dom pre RDS - Čo sme nevedeli o Domovom mozgu :)

6. července 2013 v 21:59 | albionlady
05.07.2013 - Podarený a zaujímavý rozhovor s Mattom a Domom pre talianske rádio RDS nájdete na YOUTUBE. Tá reportérka je strašne zlatá :D.

Reportérka: Máme tu Matta a Doma z MUSE, vďaka, že ste prišli, viem, že teraz ste veľmi zaneprázdnení.
Matt: Ahoj!

Reportérka: Udržiavate si kondíciu nejakým športom?
Matt: Dom robí fitnes.
Dom: Rád si cibrím kondičku, poskakujem, chodím do posilňovne. Zo športov sa len v zime venujem snowboardingu. Ak chcem bubnovať dve hodiny v tomto úžasne horúcom počasí, musím byť fit, aby som na pódiu neumieral.
Reportérka: A ty, Matt?
Matt: Ja lyžujem, chodím behať, ale inak som lenivý. Keď sa mi nechce, jem cestoviny.

Reportérka: Čo máte radšej - nahrávanie v štúdiu, či koncertovanie?
Matt (ukazuje na štadión): Pozrite sa okolo, na toto nič nemá. Je to šialené. Keď sme sem prišli, ani sme si neuvedomili, že tento štadión je taký veľký. Vyzerá ako najväčší štadión v Európe.
Reportérka: Áno, je priestranný a...
Matt: Je veľmi široký, presne. Cítim sa geniálne, keď môžeme hrať pred takým množstvom ľudí ako tu.


Reportérka: Nechýba vám domov? (Mattovi) Viem, že tvoja rodina je v Los Angeles. A tebe, Dom?
Dom: Hm, no... veľa času trávime cestovaním hore-dole, lietame do Londýna, Francúzska...
Matt: (smiech) Je tulák.
Dom: ...ale domov mi ani... vieš, v týchto dňoch chodíme domov.
Matt: Ja mám rodinu v Londýne, takže to nie je ťažké.

Reportérka: A ako ti ide nové povolanie otca?
Matt: Je to úžasné, milujem to. [Bing] je divoké dieťa. Vlastne chce byť ako Dom, stále len bubnuje. Do všetkého silno udiera.
Reportérka: A Chris má šesť detí?
Matt: Áno, šesť, je veľmi plodný.
Reportérka: Chceš sa oženiť? Čítala som nejaký bulvár, Matt, musíš nám to prezradiť!
Matt: (smiech) Ja neviem, nie som si istý, možno, možno.

Interview pre MuseLive.com - otázky pre Chrisa

23. května 2013 v 21:24 | albionlady
A naše interview zo stránky MuseLive.com sa blíži ku koncu :). Prečítajte si ešte zaujímavý rozhovorom s naším extraplodným basgitaristom, usmievavým futbalistom Chrisom Wolstenholmom.

CHRIS

Na úvod... Viem, že je na to ešte priskoro, ale začal si už poškuľovať po Fergieho robote? (Sir Alex Ferguson - teraz už bývalý tréner Manchesteru United).

- Príliš by som sa bál fanúšikov, takže nie. Svoju manažérsku kariéru by som začal s menším klubom, ako Rotherham United.

Kedy bola/je podľa teba zlatá éra rockovej hudby?

- Nie som si istý... Pre mňa to celé zrejme začalo v 60. rokoch s ľuďmi ako bol Chuck Berry, ale až 70. roky priniesli celú kopu úžasných rockových kapiel. Takisto 90. roky boli pre rock skvelé, vezmite si kapely ako Nirvana, Smashing Pumpkins, či Rage Against the Machine. Tieto skupiny boli veľmi významné a vplyvné.

S basou Rickenbacker si už skončil? Už som ju dlho nevidel/a.

- Áno, je doma v mojom štúdiu. Moja kolekcia basgitár na turné na príliš rozrástla, tak som ju trochu preriedil. Teraz naživo hrám len na basách Status, a na base 77 Jazz.

Nastane ešte niekedy comeback vašich veľkých bielych balónov, alebo sú už nadobro preč?

- Som si istý, že sa ešte niekedy vrátia.

Ak by si mohol byť jeden deň neviditeľným, čo by si robil a prečo?

- Doprial by som si súkromnú prehliadku po Buckinghamskom paláci. Veľmi by som chcel vidieť, aká je kráľovská rodina za zatvorenými dverami.

Interview pre MuseLive.com - otázky pre Doma

22. května 2013 v 19:00 | albionlady
Pokračujeme s rozhovorom zo stránky MuseLive. Tentokrát si posvietime na Dominica :).

DOM

Mnoho členov našej stránky malo otázku ohľadom možného nástupcu vášho slávneho koncertu na počesť Origin of Symmetry v Readingu/Leedse. Absolution bude o chvíľku oslavovať svoje 10. narodeniny - plánujete zopakovať niečo také aj pre tento album?

- Ešte sme nič neplánovali, ale keďže 10. výročie Absolution bude práve počas nášho turné, možno to využijeme. Koncert k Origin of Symmetry bol skvelý, určite by bolo cool vyskúšať čosi podobné.

Veľmi by sme chceli štúdiovú nahrávku vašej verzie "Sign 'O' The Times" (originál od Princa, cover Muse nájdete TU, je geniálny!), pekne prosíme!


- OK! Skúsime to, keď budeme nabudúce v štúdiu. Tú pesničku hrám rád, je to sranda.

Interview pre MuseLive.com - otázky pre Matta

21. května 2013 v 20:36 | albionlady
21.05.2013 - Muse sú tesne pred začatím európskeho turné. Než sa dali na cesty letom-svetom, stihli ešte odpovedať na otázky fanúšikov zo stránky MuseLive.com. Rozhovor zverejním postupne, každého člena zvlášť, lebo toto skúškové je dosť hektické, bolí ma hlava a aj tak tu nikto nechodí :D. Príjemné čítanie :).

MATT

Na internete sa rozprúdila obrovská debata o slovách k pesničke Madness. Spievaš tam "Potrebujem TVOJU lásku," (I need YOUR love) alebo "Potrebujem ľúbiť?" (I need TO love)

- Potrebujem tvoju lásku.

Čo si počas nahrávania T2L napísal na pomaranč?

- Asi niečo Domovi na povzbudenie: aby hral trocha viac do hĺbky, nech hajtka (pozn. prekl.: to sú dva činely na bicích, takéto) znie tak ako má. Sem-tam potrebuje motiváciu. (pozn. prekl.: na fóre stránky MuseLive sa viacerí fanúšikovia na základe videa o nahrávaní T2L zhodli na tom, že na pomarači bolo napísané c*nt - pi*a).

Interview o hudbe, U2, vesmíre, paparazzoch a o Susan Boyle

6. května 2013 v 11:22 | albionlady
Rozhovor s Mattom a Domom z 28.4.2013 v kanadskej televíznej relácii "Tout le Monde en Parle". Video nájdete na: http://youtu.be/sr8hqaUj2lA


MUSE sú novými kráľmi britského rocku. Vítam u nás Matta Bellamyho a Dominica Howarda. Dobrý večer, vitajte v "Tout le Monde en Parle!" Matthew, ty si spevák, gitarista, klavirista a hlavný skladateľ kapely. Dominic, ty hráš na bicie a perkusie. Christopher, basgitarista, tu dnes nie je. Prečo? Nie je rád v telke?

Matt: Nevybavil si dnes futbal?
Dom: Myslím, že niekde hrá futbal.
Matt: Hej, on zvykne hrávať zápasy s fanúšikmi.

Za desať rokov sa MUSE stali jednou z najväčších kapiel rockovej hudby, ste mohutní ako U2, Rolling Stones, či Bruce Springsteen, predávate milióny albumov, plníte štadióny po celom svete. Koncerty v Montreale a Quebecu sú bodkou za vašim severoamerickým turné. Cítite sa v Quebecu už ako doma?

Matt: Určite áno. Som veľmi rád, že sme tu, hlavne francúzska časť Kanady mi silno pripomína Francúzsko a Paríž. Tam mávame tie najlepšie koncerty, takže keď sme prvýkrát koncertovali po Severnej Amerike, s Montrealom a Quebecom sme sa cítili byť silne prepojení.

Celosvetové turné MUSE je teraz spojené s najnovším albumom, The 2nd Law. Hneď po vydaní v októbri sa dostal na vrchol hudobných rebríčkov v 23 krajinách. The 2nd Law je veľký výtvor, s veľkými piesňami a obrovským zvukom, čo teší množstvo fanúšikov, vrátane mňa. V recenziách naň sa však často objavuje slovo "príliš." Príliš lyrický, príliš bombastický. Očividne nie ste veľkými zástancami príslovia "menej je niekedy viac." Čo vy na to?

Matt: (smiech) Je nám to jedno. Viete, nám sa to páči. Milujeme operu, klasickú hudbu, máme vzťah k dejinám hudby, takže chceme znieť obrovsky, to nás baví.


Prečo v niektorých piesňach hovoríte o finančnej kríze? Ste jednou z najpopulárneších kapiel súčasnosti, kríza vás priamo nijako neovplyvňuje, no zaujala vás.

Matt: Keď som bol malý, moji rodičia sa rozviedli, naša rodina zbankrotovala a tým som zažil temnú stránku ekonomiky. Žil som s mamou sám a ona s ňou bojovala veľmi tvrdo niekoľko rokov. Takže si pamätám aké to je, byť v "bojovom" období. Myslím si, že mnoho vecí, ktoré zažijete v detstve, s vami zostane.

Pomáhajú vám napr. spomienky na detstvo, aby ste sa aj napriek svojej popularite udržali nohami pevne na zemi?

Otázky pre Muse z twitteru: Čo sa skrýva za Panic Station?

23. dubna 2013 v 18:19 | albionlady

Včera po premiére Panic Station ste sa na twitteri mohli zapojiť do "žhavej" diskusie s členmi kapely o tomto videoklipe, položiť im otázku a čakať, či sa ozvú práve vám. Ak sa vám ozvali, závidím, ak nie, nevadí, nabudúce!

Panic Station je vaše najlepšie video, koho to bol nápad?
Matt: V podstate sme len tak improvizovali na mieste, nemali sme ani rozpočet! Extrémna pásmová choroba ("choroba" spôsobená časovým posunom pri dlhších cestách lietadlom - pozn. prekl.) nás dostala do stavu ako po LSD.

Môj priateľ na mňa skoro zavolal sanitku, tak hlasno som sa smiala!
Matt: Na konci vystrihnutých častí Dom tancuje, z toho ma ide poraziť.

Oblečieš sa tak aj na koncerty?
Matt: V tých topánkach by sa nedalo vystupovať!

V prvom rade, ako sa máte? Video Panic Station je šialené, ďakujem!
Dobre, vďaka. Sme v New Yorku a máme sa skvele. Sme radi, že sa video páči!
↓↓↓

MUSE - Classic Rock 01

5. ledna 2013 v 11:26 | albionlady

MEDZIHVIEZDNY RÝCHLOBEH


Traja britskí milovníci konšpirácii nesú pochodeň štadiónového rocku do roku 2013. Vojdite do zvláštneho sveta MUSE...

"Nemôžem uveriť, že som to práve urobil," smeje sa Matt Bellamy a trocha nechápavo krúti hlavou. Vlastne hovorí sám so sebou, až na to, že každé jeho slovo hltá vypredaná O2 Aréna prepchaná fanatickými fanúšikmi Muse. To, čo práve urobil bolo, že zaspieval pesničku bez gitary, jeho ochrannej prikrývky (čo sa nestáva často), a dal to ako poriadny rockový mesiáš: padal na kolená, váľal sa po pódiu, vrieskal vo falzete. A ak ho sprevádza verná burácajúca gitara, dáva to ešte viac. Aby sme boli spravodliví, oporou mu je nápadná scéna. Môže pózovať na kruhovom móle ovešanom radmi obrazoviek, ktoré nás bombardujú socio-politickými i humornými obrazmi. Ako šou pokračuje, obrazovky postupne vytvárajú obrovskú prevrátenú pyramídu, ktorá kapelu obklopí a pohltí, a potom sa z nej heroicky dostanú. Muse sú očividne nezastaviteľní.


V zákulisí, niekoľko minút predtým, než bude kapela pokračovať, mi basgitarista Chris Wolstenholme vraví: "Nie je to len také pódium. Je úplne úžasné."
Mávate na pódiu trému?
"Ak vás neznervózni 18 000 ľudí, znamená to, že vám na tom nezáleží. Mali by ste byť nervózni. Ste nažive."

Muse rozhodne nažive sú a momentálne žijú svoj sen. Ako jedna z najväčších britských kapiel vedú so svojím šiestym albumom The 2nd Law. Dalo by sa tvrdiť, že sú jednou z najžiadanejších kapiel na svete, alebo aspoň o tento titul bojujú. Ako sa to stalo? Ako sa traja priemerní chalani z Teignmouthu, čo boli len ďalšími adeptmi garage-grungeu dostali až k písaniu šialených olympijskych hymien, k zaplneniu štadiónov a hál na celom svete, k predaniu 15 miliónov albumov, k deťom s hollywoodskymi hviezdami, k tomu, že ich oslavujú ako nových Queen a všade zasypujú cenami? Čo je to za šialenstvo? "Dovolia, aby ich šialenstvo bolo vidieť," povedal Brian May. "A to je vždy dobré."

Tento stratosférický vzostup nezískali tým, že sa snažili zapadnúť, ale tým, že boli čoraz neobyčajnejšími a absurdnejšími; s albumami, ktoré rozoberajú orwellovskú dystopiu, revolúcie, mimozemšťanov, termodynamiku a čierne diery; s hudbou, ktorá mieša ohlušujúce riffy, elektro-funk a neo-klasické symfónie; a s koncertami, ktoré len tak mimochodom podhodia pár satelitov, obrovské gule, symbolické explózie a pohltia všetky vaše zmysly.


Ukazujú aj svoj zmysel pre humor, akoby nám dávali najavo, že sú si vedomí toho, že to už možno ohromne preháňajú, ale ako by povedal Freddie Mercury, o to ide. Chcú vidieť, čo všetko im prejde. V dobe plnej zameniteľných a nevýrazných kapiel, ktoré mrmlú a hľadia do zeme zo strachu, že by ich obvinili z prepiatosti a namyslenosti, Muse drzo smerujú vyššie, chcú na seba upozorniť, priklincovať vás k stene. V mnohom sú modernou tvárou klasického rocku, nesú pochodeň, ktorá horela za Hendrixa, Zeppelin, Yes a Pink Floyd. Aj keď ich samotných najskôr ovplyvnili Nirvana, Sonic Youth a Rage Against the Machine, radi sa zhostia tejto úlohy.

"Jasné," súhlasí Matt Bellamy. "Vždy sme mali radi Zeppelin, Queen, The Beatles. Jimi Hendrix bol môj prvý obľúbený gitarista. Keď sme dospievali, obzerali sme sa za kapelami, ktoré boli skvelé naživo: Nirvana, Rage Against the Machine mali obrovskú energiu, emócie a drámu. Potom v polovici 90. rokov sa to všetko upokojilo, zjemnilo. Keď sme vyšli na pódium my, vždy sme chceli dať do toho všetko."


Druhá časť už čoskoro! :)

MUSE v najnovšom čísle časopisu "Classic Rock"!

5. ledna 2013 v 11:22 | albionlady
Dlhý (rozumej 6-stranový s milión obrázkami :D) rozhovor s Muse sa objavil v najnovšom vydaní britského časopisu "Classic Rock". Na preklade sa už pracuje :), bude sa tu objavovať po častiach.


Ak by ste si chceli stiahnuť celý časopis v PDFku, nech sa páči, tu je link (za link vďaka facebookovej fanstránke :))
 
 

Reklama